Oct 3, 2011

H.P.FRANCE BIJOUX Bridal



2011年10月1日(土)、全国のH.P.FRANCE BIJOUXにて、chigoより新作のエンゲージリング1型、マリッジリング2型が発表されました。

“ H.P.FRANCE BIJOUXで叶うオーダーメイドブライダル ”
2011年10月1日(土)、H.P.FRANCE BIJOUXのブライダルイメージが一新する。
これは、H.P.FRANCE BIJOUXが、次の30年へ向けて動き出した第一歩のストーリー。






下記新作の写真と、デザイナーからのメッセージを掲載致します。皆様の大切なシーンに寄り添うジュエリーとなりますよう、心より願っております。




“ LOTS OF LOVE ” 
エンゲージリングは女性だけが身に着ける特別なものというイメージと、その習わしがずっと今日まで続いている事に想いを馳せて、クラシカルでありながら現代の女性に似合うようなデザインを心がけました。あるアンティークジュエリーの本の中の、ローズカットダイヤのネックレスからインスピレーションを受け、爪留めにしています。








“ THE WAY WE LOVE ” 
カラーの違いで男女を表しており、元は他人同士の二人がひとつになった時の美しさ、また一方では、色の違いで人生の色々な場面、良い時もあれば困難もある、ということを表現しました。
女性はいつまでも強く輝き続けて欲しい願いを込めて、レディースにはダイヤを入れてあります。









“ WORDS FOR TWO ” 
chigoはジュエリーに直接メッセージを刻むことで、ブランドの世界観を表現することが度々あります。
もし共感出来るメッセージがマリッジという特別なジュエリーに刻まれていたら、それはもしかしたら一生涯、心の中に留めておけるという素敵なものになるのではないでしょうか。
音楽、愛、信仰、アートなどchigoらしい言葉を意識し、3つのメッセージを選びました。



【LOVE IS CREATION】
愛はアートであり、また、結婚する二人にとって唯一無二な人生を創造する(=アート)というメッセージです。

【SING OUR LIFE WITH OUR WORDS】
まるで音が聞こえてきそうな響きのある言葉です。

【THERE IS NOTHING COMPARES TO YOU】
人間には何かしら「救い」が必要でそれが愛する人であることの素晴らしさを伝えています。


・・・

H.P.FRANCE BIJOUX Bridal:
http://www.hpfrance.com/bijoux/bridal/
http://www.hpfrance.com/Shop/Brand/BIJOUX.html

FEATURE PAGE :
http://www.hpfrance.com/Feature/VisualBook/68.html

お問い合わせ先
H.P.FRANCE BIJOUX 各店舗 または、下記のアドレスにてお問い合わせください。
info_bijoux@hpgrp.com






No comments:

Post a Comment